神奇而又神秘的大自然，既是最美丽的风景，也是最豪华的盛宴。
颜平章凭借自己身为动物学家的经验对棕熊一路找寻，沿途根据被其捕食的猎物尸体和它的掌印毛发等蛛丝马迹，他和阿德莉娅终于在一条解冻不久的溪流附近发现了正在低头喝水的棕熊。
惊喜之余，阿德莉娅又几乎不敢相信自己的眼睛，因为面前的棕熊比印象里那头明显要瘦小几圈。
“是它，没错。”颜平章似乎看出阿德莉娅心思，主动说道：“看来冬眠应该是最有效的减肥办法。”
阿德莉娅虽然对颜平章的专业判断深信不疑，但或多或少还是自觉耳闻不如目睹而愣住，直到棕熊缘于嗅觉记忆转向他们并露出一脸久违的欢喜。
尽管两人一马一熊各有各的的表达方式，却丝毫不影响彼此久别重逢相见甚欢的喜悦之情。
几番寒暄过后，如何安置棕熊成了眼下最为棘手的问题。
颜平章认为勘察加半岛是适宜棕熊生活的天堂，从动物学的角度来说，让它留在这里回归自然无疑是最佳选择。棕熊当然对有山有水、有鱼有肉、有果有蜜的环境无可挑剔，同时它也想要大家跟它一起畅享大自然赐予的自由自在。阿德莉娅的心情则比较复杂，一方面她固然希望棕熊永远平安快乐，但另一方面她又渴望把棕熊带回昆仑山，更确切地说，是舍不得跟棕熊的另一面——心上人尼古拉·杜曼斯基天各一方。眼下为了保守尼古拉和棕熊之间的秘密，她也只好对颜平章的提议表示认同。
日落西山之际，颜平章和阿德莉娅同棕熊约好再次见面的地点，暂且返回酒店休息。
阿德莉娅将黑走马奥巴送进马厩，回到自己的房间，听见隔壁鼓乐喧天，有些疲累的她正自心生厌恶，猛然听出那震耳上头的音乐竟然是一首中文歌曲。她顿时来了精神静心聆听，歌词内容大致是：
“可怕的棕熊嗷呜嗷呜张牙舞爪；
横冲直撞，凶猛又残暴狂躁；
不幸遇上它，真的真的凶多吉少；
惊天动地是它的咆哮，尖叫！
不要回头，快点快点逃之夭夭；
别耍聪明，上树下水皆徒劳；
运气不够好，只有只有在劫难逃；
穷途末路已无处可逃。
棕熊好可怕，可怕；
眼神恶狠狠凶巴巴；
棕熊太可怕，可怕；
随便一掌叫你脸开花。
它牙尖嘴利，咔呲咔呲气吞山河；
荤素通吃，吃嘛都如饥似渴；
想要猎杀它，小心小心飞蛾扑火；
找死是罪有应得。
头到脚遍体鳞伤；
生或死只一瞬间；
伤与残无力回天；
血和肉凑一顿美餐。
双眼虎视眈眈；
双掌万夫莫当；
一张嘴血肉横飞的表演。
……
疾若狂风，瞬息神出鬼没的身影；
怒吼声声，来去间触目惊心；
八面威风，挥毫暴力美学的风景；
谁与争锋，神力重千斤。”
其实阿德莉娅对这首名为《可怕的棕熊》的口水歌并不陌生，此前随着“熊争虎斗”意外伤人事件在公众面前持续发酵，这首恶搞神曲便在网络上应运而生，配合以当时棕熊冲出牢笼暴力伤人的视频剪接，它迅速蹿红变得脍炙人口风靡一时。
阿德莉娅意识到隔壁来了新客人，而且就《可怕的棕熊》这首华语歌而言，对方很有可能是华夏同胞，当即打消了向前台投诉他们噪音扰民的念头，索性开始小心留意邻居的一举一动。
这时碰巧有门锁一响的声音传来，耳尖的阿德莉娅赶紧凑到门口透过门眼观察过道，只见一个黄皮肤黑头发的男人从隔壁出来叼着香烟吊儿郎当地向电梯走去。
男人的东亚面孔让阿德莉娅感到似曾相识，她回想片刻猛地记起自己在昆仑山的死亡谷外见过此人。据她所知，他和他的哥哥人称大、小二卞，兄弟俩负责保护猎熊联盟里被公认为绝世美女的凌天娇的安全，不过在凌天娇不幸被棕熊一舔破相的时候却没有起到保镖的作用。后来凌天娇利用高端的整形技术重现盛世美颜，但对大、小二卞没有保护好自己而耿耿于怀，于是两人几个月前并没有跟随猎熊联盟出现在勘察加半岛。
正思索间，外面响起电梯开门的声音，阿德莉娅又见小卞抱着几瓶酒从门前经过进了隔壁房间。
阿德莉娅对两兄弟并无好感，因而不打算现身相见，但她又对二人的到来好奇心起，索性耳贴墙壁仔细探听他们在说些什么。
大、小二卞为了把酒言欢，终于关掉了音响。好在两人生性粗犷，声如洪钟，一言一语都被阿德莉娅听得真切。
“哥，这就是传说中鼎鼎大名的伏特加。”小卞说。
“看上去是无色透明的，跟咱们的白酒挺像。”大卞用比小卞略显沙哑的声音说道，“闻起来除了酒香，几乎没有其它香味。”
“哥，你先尝尝口感。”
“嗯！口味凶烈。”
“嚓……劲还真够大的，冲鼻子，心急火燎那种刺激。”
“既不甜，又不苦，也不涩，却有种火焰般的刺激，不错，够爽口，的确是好酒。”
阿德莉娅对兄弟俩对名酒伏特加的品评完全无感，接下来又听小卞说道：“眼看都快半年了，胤少连一点儿消息都没有，我看这次真是凶多吉少喽！”
“谁说不是呢？胤少应该早就被雪崩给活埋了，但是既然林老先生不死心，咱哥俩也只能死马当活马医了。”
“应该是死人当活人找吧？”
“你少在我面前咬文嚼字的，总而言之，林老先生说了，活要见人，死要见尸。”
“行，那咱们就白天进山，晚上大餐。”
“听说那位凌小姐也一直音讯全无，还有那两个左畔国人、一个黑人和本地一个大富豪，看来他们是一起遇上了雪崩。”
听大卞提起凌天娇，阿德莉娅立刻联想到自己在树洞里发现的粉红色发卡，和那节形状不甚规则的骨头。
这时候又听小卞叹了口气说道：“就为吃口熊掌，那么多人连命都给搭进去了。什么猎熊联盟，我看是找死联盟才对。”
