庞塞一动不动地思考着，从深夜直到黎明，任凭露水打湿裤脚。

仇人已逝，今后已经没有支撑他奋斗的理由。

——“奋斗”？太可笑了！为谁奋斗？为什么去奋斗？

他不想当国王——无论是狮子国王还是太阳国王。

他也不想执掌权力——无非是欺压百姓或随意杀人。

眼下他没有亲人、没有朋友、没有家、没有寄托，可以说一无所有。

不，他还有最后一点财富

——苏菲儿！

他已经失去了一切，绝不能再失去她！

星辰渐渐隐去，东方微微发白。

新的一天开始了。

庞塞慢慢站起来，最后看了一眼幽静的山谷，便头也不回地离去。

……。

他回到自己部队的驻地，传令所有百夫长以上军官前来议事。

待人员到齐后，庞塞扫视了一遍这些身经百战、忠心耿耿的部下，然后道：“我召集你们来，是有重大的事情要告诉你们。

——你们都是好军人、好武士，其中许多人当年在我父亲带领下出生入死、立过赫赫战功。为了替父亲报仇，你们又义无反顾地投身于我麾下。这几年，依靠你们的帮助，我们从未打过败仗，没有给我的及你们的祖先丢脸。

但我今天要对你们讲的，却不是赞扬的话——这些无聊的话你们听得够多了。

我要说的是：经过深思熟虑，我决定解散部队，放弃与朝廷的对抗。”

将领中传出一阵诧异的声音。

“请听我说完。

就在昨天，我的仇人、杀害我父亲的凶手达达威去世了。

世俗的我们已经无法用刀或剑对他实施报复。他与我父母的恩怨只能由伟大的天神亲自予以裁决。

我早就对你们说过：我们组成军队，不是为恢复狮子帝国而战、不是为索取至高权力而战、也不是为那个昏庸的勒克苏而战。我们只是为复仇而战、为公平而战。

正因为如此，我与你们现在没有了继续作战的必要。

我将离开你们，去寻找自己的人生之路。

过去的一切都结束了。

你们也应该卸掉甲胄、放下兵器回家。”

……。

就这样，庞塞的部队解散了。

军人们慷慨分手，回到各自家园，过起平民的生活。

一场严重的叛乱就此平息。

……。

又过了一些日子。

入夜。

庞塞只身到了京城。

他进城后，在《八方客店》住下。

还是读者熟悉的那位老板。

他经营这座客店已经几十年了。

几十年间，他目睹了许多奇事、怪事，其中许多事都与达达威有关（这些不寻常的故事是他招徕客人的法宝，人们都愿意花上几个钱，边喝酒吃饭，边听他不厌其烦地讲述传奇人物达达威的家族轶聞）。

——二十多年前，还是壮年的他曾亲眼见到两岁的庞塞被一位修道士带到店里，被达达威收留为养子（同时被收养的还有波辛的两岁儿子波利尼，是他的母亲亲自托付给达达威的）。五年前，他又亲眼见到庞塞与达达威反目成仇，在店里大打出手。庞塞被达达威私下放走。

所以他对庞塞印象非常深。

自打庞塞迈进门，尽管他作了些乔装打扮掩饰自己，老板还是一眼就认出是他（人的气质和习惯是掩藏不住的）。

老板当然也知道他是钦犯。

朝廷早有告示：凡发现下列罪犯者，应立即向官府告发并协助捕获。隐匿不报者与犯人同罪；告发者有赏金。

名单上赫然列在头两位的，一是勒克苏、二是庞塞。

不知是惧怕律令还是贪图赏金，老板安排庞塞住下后，便悄悄溜到官府告发。

没多长时间，一群衙役蜂拥而至，将睡梦中的庞塞抓获，五花大绑投入监狱。

……。

第二天上午。

王宫议事厅。

国王威严地坐在高高的御座上，群臣分列左右。

因为内乱已平息，朝臣们大都在京城，人到的较齐。

他们中有：

辅日亲王多贡、望月亲王格陵兰、大王子、小王子及其它臣僚。

达达鄂、波利尼等作为征战有功人员，虽没有官职和爵位，也随小王子出席，远远立在大臣后边。

国王：“现在战乱已平，国力日见强盛，四方纷纷进贡称臣，这都是诸位的功劳。朕决定：授予朕的大儿子‘观星亲王’封号、授予朕的小儿子‘览云亲王’；另外，朕的肱股之臣达达威兄弟不久前病逝、离朕而去，令朕无限惋惜。其子达达鄂此次征伐有功，特封为二等公爵、‘屠虎武士’，任职御前纠察大臣，接替乃父执掌帝国纠察院，以慰达达威在天之灵。其它有功将士，朕此前已下诏嘉奖了。”

众人谢恩毕，达达鄂见国王没有提到波利尼，便越众上前道：“陛下，小臣有一事禀奏。”

“讲。”

“波利尼与小臣同随小王子殿下出征，颇有功劳，望陛下予以封赏。”

小王子附和道：“儿臣也有此意。”

国王脸一沉，道：“波利尼自逞其能，不待与大军会合便贸然进攻。虽说打垮了叛军，但贼首勒克苏却乘乱逃走。他微功不抵大过，不賞也罢。”

波利尼在后边听到，羞愧地低下头。

这时，主管京城治安的御林军总管朗琪进来，走到国王身边小声说：“陛下，我们抓到庞塞了。”