第一二章初露峥嵘①
——————————
①初露峥嵘(zhēngróng):
刚刚显露出锋芒,即不平凡
的迹象。峥嵘:卓越,不平
凡。
————————
(一)奋勇当先
————————
此后不过数日,
战事不期而至①:
人报黄巾贼将,
姓程名唤远志。
——————
统兵五万来犯,
涿郡岌岌可危②。
正好拿来开刀,
初出茅庐③之时。
——————
刘焉令邹靖引,
玄德等三人去。
统兵不过五百,
忠勇④前去破敌。
——————
欣然领兵前进,
大兴山下直至。
见以黄巾抹额,
贼众头发皆披。
——————
当下两军相对,
玄德出马正觑。
左云长,右翼德,
扬鞭情见乎辞⑤。
——————————
不数日,人报黄巾
贼将程远志统兵五万来
犯涿郡。刘焉令邹靖引
玄德等三人,统兵五百,
前去破敌。玄德等欣然
领军前进,直至大兴山
下,与贼相见。贼众皆
披发,以黄巾抹额。当
下两军相对,玄德出马,
左有云长,右有翼德,
扬鞭大骂——
——罗贯中《三国演义
·第一回宴桃园豪杰三结
义斩黄巾英雄首立功》
——————————
①不期而至:事先没有
约定而意外到来。期:约定
时日。至:到来。
②岌(jí)岌可危:形
容非常危险,快要倾覆或灭
亡。岌岌:山高陡峭,就要
倒下的样子。
③初出茅庐(lú):东
汉末年,诸葛亮在刘备再三
请求下,离开他在襄阳住的
茅屋,去当军师。首战设奇
计,火烧博望坡,大败曹兵。
有“直须惊破曹公胆,初出
茅庐第一功”之句(见《三
国演义》第三十九回)。后
指初次出来做事。也比喻刚
参加工作,还缺乏经验。
④忠勇:忠诚而勇敢。
⑤情见(xiàn)乎辞:
见:通“现”;乎:于。情
感表现在言辞当中。同“情
见乎词”。
————————
(二)旗开得胜①
————————
大骂:“反国逆贼,
何不早降省事!”
远志怒遣副将,
邓茂出战不利——
——————
遂挺丈八蛇矛,
张飞直出手起。
刺中邓茂心窝,
翻身落马覆尸②。
——————
远志见折邓茂,
拍马舞刀直取。
云长舞动大刀,
纵马飞迎接替。
——————
乍见③早吃一惊,
远志措手不及。
起处挥为两段,
小试牛刀④断气。
——————
众贼见彼被斩,
倒戈而走逃避。
玄德挥军追赶,
结果大胜而回。
——————
对方不计其数,
投降放下兵器。
刘焉亲自迎接,
赏劳一众军士。
——————————
“反国逆贼,何不
早降!”程远志大怒,
遣副将邓茂出战。张飞
挺丈八蛇矛直出,手起
处,刺中邓茂心窝,翻
身落马。程远志见折了
邓茂,拍马舞刀,直取
张飞。云长舞动大刀,
纵马飞迎。程远志见了,
早吃一惊,措手不及,
被云长刀起处,挥为两
段。众贼见程远志被斩,
皆倒戈而走。玄德挥军
追赶,投降者不计其数,
大胜而回。刘焉亲自迎
接,赏劳军士。
——罗贯中《三国演义
·第一回宴桃园豪杰三结
义斩黄巾英雄首立功》
——————————
①旗开得胜:旗帜一打
开就取得了胜利。指交战时
刚一接触就获得胜利。也泛
指事情一开始就取得好成绩。
②覆(fù)尸:多指被
杀或被杀者。
③乍(zhà)见:忽然
看见。
④小试牛刀:比喻有大
本领的人,先在小事情上略
展才能。牛刀:宰牛的刀;
小试:稍微用一下,初显身
手。也比喻有能力的人刚开
始工作就表现出彩。
——————————
附录
英雄露颖在今朝①,
一试矛兮②一试刀。
初出便将威力展,
三分好把姓名标③。
——罗贯中《三国演义
·第一回宴桃园豪杰三结
义斩黄巾英雄首立功》
(“后人有诗赞二人曰”,
七绝)
——————————
①露颖:显露才能。颖
(yǐng)是东西末端的尖锐
部分。今朝(zhāo):今日。
②兮(xī):文言助词,
相当于现代的“啊”或“呀”。
③三分:谓一分为三。
东汉末年,天无宁日,群雄
逐鹿,优胜劣败,形成魏、
蜀(shǔ)、吴三国鼎(dǐng)
立的局面。标:用文字或其
他事物表明。