第二四章作威作福①
——————————
①作威作福：《尚书·
洪范》：“惟辟作福，惟辟
作威。”原意是只有君王才
能独揽权威，行赏行罚。后
泛指凭借职位，滥用权力。
————————
（一）苫眼铺眉①
————————
到县未及四月，
朝廷降诏晓谕：
当沙汰②这等人，
有军功，为长吏③。
——————
玄德疑在遣中，
适④督邮⑤行部⑥至。
督邮是啥官员？
各郡重要属吏。
——————
代表太守督察，
下属得罪不起。
汉时位轻权重，
县、乡小心翼翼⑦。
——————
行部什么意思？
巡察考核政绩。
玄德出郭迎接，
看见督邮施礼。
——————
坐于马上回答，
竟惟微以鞭指。
关、张二公俱怒，
强忍侧目而视⑧。
——————————
到县未及四月，朝
廷降诏，凡有军功为长
吏者当沙汰。玄德疑在
遣中。适督邮行部至县，
玄德出郭迎接，见督邮
施礼。督邮坐于马上，
惟微以鞭指回答。关、
张二公俱怒。
——罗贯中《三国演义
·第二回张翼德怒鞭督邮
何国舅谋诛宦（huàn）竖》
——————————
①苫（shàn）眼铺（pū）
眉：瞪眼睛，竖眉毛。形容
装模作样地摆架子。
②沙汰：亦作“沙汏（tài）”。
淘汰；拣选。此指淘汰。
③长吏：称地位较高的
县级官吏。
④适：恰巧。
⑤督邮：古代官职名，
是督邮书掾（yuàn）、督邮
曹掾的简称。汉代各郡的重
要属吏。代表太守督察县乡，
宣达政令兼司法等。每郡分
若干部，每部设一督邮。
⑥行部：巡行所属部域，
考核政绩。
⑦小心翼翼：恭敬谨慎
样子。原形容恭敬严肃的样
子，后来形容举动十分谨慎，
丝毫不敢疏忽。
⑧侧目而视：侧：斜着。
斜着眼睛看人。形容憎恨或
又怕又愤恨。
————————
（二）下马作威①
————————
比及到达馆驿②，
更是变本加厉③。
督邮南面高坐，
玄德阶下侍立。
——————
良久督邮逼问：
“何出身，刘县尉？”
“中山靖王之后，
备乃”不亢不卑④：
——————
“涿郡剿戮黄巾，
自那个时候起。
大小三十余战，
可谓出生入死⑤。
——————
日久颇有微功，
方因得除今职。”
督邮神气活现⑥，
威胁大声喝斥：
——————
“汝竟诈称皇亲，
胆敢虚报功绩！
目今朝廷降诏，
意在除奸革弊⑦。
——————
查究正要沙汰，
这等滥官污吏！”
玄德以忍为阍⑧，
喏喏连声⑨而退。
——————————
及到馆驿，督邮南
面高坐，玄德侍立阶下。
良久，督邮问曰：“刘
县尉是何出身？”玄德
曰：“备乃中山靖王之
后；自涿郡剿戮黄巾，
大小三十余战，颇有微
功，因得除今职。”督
邮大喝曰：“汝诈称皇
亲，虚报功绩！目今朝
廷降诏，正要沙汰这等
滥官污吏！”玄德喏喏
连声而退。
——罗贯中《三国演义
·第二回张翼德怒鞭督邮
何国舅谋诛宦（huàn）竖》
——————————
①下马作威：指官吏到
任时，故意用严法处理下属，
树立威风。泛指先给对方一
点厉害。同“下车作威”。
②馆驿（yì）：供来往
官员住宿的处所，也指驿站。
驿站：古代供传递军事情报
的官员途中食宿、换马的场
所。
③变本加厉：原意是指
比原来更加发展。南朝·梁
·萧统《文选·序》：“盖
踵其事而增华，变其本而加
厉，物既有之，文亦宜然。”
后指情况变得比本来更加严
重、恶劣（含贬义）。厉：
猛烈。
④不亢（kàng）不卑：
不高傲，不自卑。亢：高，
高傲。形容对人的态度恰当
而有分寸。也说“不卑不亢”。
⑤出生入死：原指从出
生到老死的人生过程。《老
子·五十章》：“出生入死，
生之徒十有三，死之徒十有
三。”《韩非子·解老》：
“人始于生而卒于死。始之
谓出，卒之谓入，故曰‘出
生入死’。”后用以形容冒
生命危险，不怕牺牲。
⑥神气活现：自以为了
不起而显示出来的得意和傲
慢的样子。
⑦除奸革弊：除掉坏人，
改革弊端。
⑧以忍为阍（hūn）：用
忍耐作门。表示不轻易动怒
而出言伤人，以免招来祸患。
阍：门（多指宫门）。
⑨喏（nuò）喏连声：恭
敬地连连答应。喏喏，应喏
声。有顺从敬慎意。
————————
（三）无中生有①
————————
惶惑归到县中，
遂与县吏筹议。
早就司空见惯②，
县吏一语破的③：
——————
“无非要贿赂④耳，
所以督邮作威⑤。”
“与民秋毫无犯⑥”，
玄德无计可施：
——————
“那⑦得财物与他？”
不由焦思苦虑⑧。
次日开始找碴⑨，
遂先提县吏去。
——————
勒令指称害民，
无中生有威逼。
几番自往求免，
门役俱阻失意。
——————
不是未送人事⑩，
就是主子授意。
不肯放参咋办？
玄德唉声叹气。
——————————
归到县中，与县吏
商议。吏曰：“督邮作
威，无非要贿赂耳。”
玄德曰：“我与民秋毫
无犯，那得财物与他？”
次日，督邮先提县吏去，
勒令指称县尉害民。玄
德几番自往求免，俱被
门役阻住，不肯放参。
——罗贯中《三国演义
·第二回张翼德怒鞭督邮
何国舅谋诛宦（huàn）竖》
——————————
①无中生有：把没有说
成有。指凭空捏造。
②司空见惯：相传唐代
司空（古代中央政府中掌管
工程的长官）李绅请卸任和
州刺史（古代一州的行政长
官）刘禹锡喝酒，席上叫歌
伎（jì）劝酒。刘做诗：“
鬌（wǒtuǒ）梳头宫样妆，春
风一曲杜韦娘，司空见惯浑
闲事，断尽江南刺史肠。”
（语出唐代孟棨（qǐ）《本
事诗》）现在用“司空见惯”
表示看惯了就不觉得奇怪。
③一语破的（dì）：一
句话就说中（zhòng）要害。
破的，射中箭靶。的：箭靶
的中心。比喻击中要害。
④贿赂（huìlù）：用来
买通别人的财物。
⑤作威：显示威风、厉
害。
⑥秋毫无犯：指军纪严
明，丝毫不侵犯人民的利益。
秋毫：鸟兽秋天新换的绒毛，
比喻极细微的东西；犯：侵
犯。
⑦那（nǎ）：同“哪”，
疑问代词（中国大陆地区已
不用）。
⑧焦思苦虑：着急忧虑，
苦心思考。
⑨找碴（chá）：找岔（chà）
子。碴：能引起争吵的事由。
亦作“找茬（chá）”。
⑩人事：礼物。
放参：放人进衙参谒
（yè）。
