第三0章东山再起①
——————————
①东山再起：东晋时，
谢安退职后在东山做隐士，
以后又出来做了大官。指退
隐后再度出任要职。也比喻
失势后重新恢复地位。
————————
（一）逢机遘会①
————————
江山风雨飘摇②，
不能置之不理。
假③帝诏，命孙坚，
升长沙太守职。
——————
并非等闲之辈，
不负众望④爽利。
讨区星⑤，江夏⑥平，
报捷不五十日。
——————
能干有目共睹⑦，
加官进爵顺遂，
诏封为乌程侯。
封幽州牧刘虞——
——————
领兵前往渔阳，
征讨两个贼子。
代州太守刘恢，
书荐玄德拜识。
——————
刘虞大喜过望⑧，
令玄德为都尉⑨。
引兵直抵贼巢，
崭露头角⑩良机。
——————————
假帝诏以孙坚为长
沙太守，讨区星，不五
十日，报捷，江夏平，
诏封坚为乌程侯。封刘
虞为幽州牧，领兵往渔
阳征张举、张纯。代州
刘恢以书荐玄德见虞。
虞大喜，令玄德为都尉，
引兵直抵贼巢。
——罗贯中《三国演义
·第二回张翼德怒鞭督邮
何国舅谋诛宦（huàn）竖》
——————————
“江夏平”中的江夏，
与上文“长沙贼区星作乱”
未对应，依史书，为“长沙”。
《三国志·吴书·孙破虏讨
逆传》：“时长沙贼区星自
称将军，众万余人，攻围城
邑，乃以坚为长沙太守。到
郡亲率将士，施设方略，旬
月之间，克破星等。周朝、
郭石亦帅徒众起於零、桂，
与星相应。遂越境寻讨，三
郡肃然。汉朝录前后功，封
坚乌程侯。”
——————————
①逢机遘（gòu）会：遭
逢机会。遘：相遇；碰上。
②风雨飘摇：在风雨中
飘荡不定，比喻局势动荡不
安，很不稳定。
③假：凭借。
④不负众望：不辜负大
家的期望。负：辜负；众：
众人；望：期望。
⑤区星的区念ōu。
⑥江夏：汉高祖六年（前
201年），置江夏郡，郡内设
沙羡县，县治涂口（今金口）。
⑦有目共睹（dǔ）：人
人都可以看到，极其明显。睹：
看见。
⑧大喜过望：所得超过
了所希望的，因而特别高兴。
⑨都尉：秦汉时代重要
的中高级武官。秦与汉初，
每郡有郡尉，辅助太守主管
军事。西汉时期，都尉一职
的含义不断扩大，景帝中二
年，郡尉更名为都尉；景帝
中六年，主爵中尉更名都尉。
此外秦代都尉，只有都尉、
关都尉两种职官，楚汉之际
的文献中出现骑都尉。汉代
又先后出现部都尉、农都尉、
属国都尉、水衡都尉、奉车
都尉、驸马都尉等等，逐步
扩大成为一个都尉体系。主
要的官阶品秩在比二千石。
而其他如部都尉、关都尉，
虽没有直接的品秩记录，但
参考郡属官吏的情况，当在
二百石，到六百石之间。
东汉时代，都尉的地位
不断下降。中兴建武六年在
内地郡国取消都试，省略都
尉，其职由太守兼，只在边
郡继续保持都尉及属国都尉，
或出现极端情况时，临时设
立，事了则罢。取消关都尉。
在出现中二千石的品秩下，
比二千石的都尉实际上已经
降了半级。
魏晋时代，都尉的地位
主要在第五品至第七品，总
体地位呈显下降趋势，而且
职务虚化。
都尉和校尉之间的上下
关系，由于历朝历代的不同
和异处，不能统一作比较。
⑩崭露头角：比喻突出
地显露出才能和本领（多指
青少年）。
————————
（二）立功立事①
————————
与贼大战数日，
着实挫动锐气。
不过乌合之众②，
彼等斩将搴旗③。
——————
张纯专一凶暴，
士卒心变有利。
帐下头目刺杀，
胜败遂成定局。
——————
率众将头纳献，
来降事半功倍。
势败无力回天④，
张举亦自缢⑤死。
——————
渔阳尽平清净，
更是立功立事。
表奏玄德大功，
刘虞实事求是⑥。
——————
朝廷大悦赦免⑦，
鞭打督邮之罪。
并且除下密⑧丞⑨，
继而迁高堂⑩尉。
——————
又表陈述前功，
公孙瓒亦出力。
荐为别部司马，
守平原县令职。
——————
守护一方土地，
依旧爱民如子。
颇有钱粮军马，
具备一定实力。
——————
重整旧日气象，
玄德励精图治。
刘虞平寇有功，
更是敕封太尉。
——————————
与贼大战数日，挫
动锐气。张纯专一凶暴，
士卒心变，帐下头目刺
杀张纯，将头纳献，率
众来降。张举见势败，
亦自缢死。渔阳尽平。
刘虞表奏刘备大功，朝
廷赦免鞭督邮之罪，除
下密丞，迁高堂尉。公
孙瓒又表陈玄德前功，
荐为别部司马，守平原
县令。玄德在平原，颇
有钱粮军马，重整旧日
气象。刘虞平寇有功，
封太尉。
——罗贯中《三国演义
·第二回张翼德怒鞭督邮
何国舅谋诛宦（huàn）竖》
——————————
“迁高堂尉”中的“高
堂”，史书里为“高唐”。
《三国志·蜀书·先主传》：
“后为高唐尉，迁为令。”
——————————
①立功立事：建立功勋，
成就事业。
②乌合之众：像乌鸦似
的聚合在一起的一帮人。比
喻杂凑在一起的毫无组织纪
律的人群。《后汉书·耿弇
（yǎn）传》：“归发突骑以
辚（lín）乌合之众，如摧
枯折腐耳。”乌合：像乌鸦
似的聚合。
③斩将搴（qiān）旗：
指作战勇敢，杀敌立功。搴：
拔取。
④无力回天：形容事态
的发展，已经到了无法挽回
的地步。回天：比喻力量大，
能移转极难挽回的时势；无
力：没有力量。也比喻局势
或病情严重，已无法挽救。
⑤自缢（yì）：上吊自
杀。缢：勒死；吊死。
⑥实事求是：从实际情
况出发，不夸大，不缩小，
正确地对待和处理问题。
⑦赦（shè）免：以国家
命令的方式减轻或免除对罪
犯的刑罚。
⑧下密：汉景帝中元二
年（公元前148年），置下
密县（山东昌邑市围子镇古
城村），属北海郡。汉成帝
建始二年（公元前31年），
封胶东顷王子刘林为密乡侯
于此，下密县为密乡侯国。
东汉建武元年（25）复为下
密县，仍属北海郡。
⑨丞：古代辅助的官吏；
副职。古代中国中央和地方
长官的辅助官员多称“丞”，
秦始置，他们一般是副职，
如大理寺丞、府丞、县丞等。
⑩高堂：汉代置高唐县，
隶属青州刺史部平原郡。东
汉时，属冀州部清河国。三
国时，属魏国冀州平原郡。
公孙瓒的瓒念zàn。
别部司马：中国汉代
官职名。汉制，大将军属官
有军司马，秩比千石。其中
别领营属者称为别部司马，
共所率兵士数目各随时宜，
不固定。
平原：西周初，为齐
国西境之下邑，城址在现王
庙乡张官店东，因地处平原
而名为平原邑。秦以平原邑
置平原县。西汉高帝六年（公
元前201年）置平原郡，郡
治设于平原县。
爱民如子：旧时称赞
某些统治者爱护百姓，就像
爱护自己的子女一样。
励精图治：振奋精神，
想办法把国家治理好。《宋
史·神宗纪赞》：“励精图
治，将大有为。”
敕（chì）封：朝廷以
敕令封赏（官爵、称号）。
太尉：古代官名。秦
至西汉设置，为全国军事的
最高官职。与丞相、御史大
夫合称三公。后代渐变为加
官，无实权。元废。
